C'est aussi dans un symbolisme intact et charnel que s'énonce l'inadéquation au monde de tous les personnages et on reconnaît l'inquiétante pureté de l'écriture de Py ici poussée à son paroxysme sans démesure burlesque. Ce symbolisme en devient si intense qu'il permet aux acteurs de s'envelopper de cette parole poétique et de porter le masque de l'exaltation ou de la folie, du cynisme ou de la grâce ; traversés qu'ils sont par cette lucidité politique que corroie la fable, ils sont eux aussi d'une certaine manière spectateurs impuissants, incapables d'agir face à l'insolente absurdité d'un monde qui les dépasse.
L'Alchimie du verbe 